31 Ocak 2012 Salı

Bugüne Kadar - Until Today

Ben bu kitabı çok severim. Her gün için ayrı bir mesaj okuyabilirsiniz. Artık tarihleri takip etmiyorum. O günkü mesajımı rastgele açtığım bir sayfada buluyorum..Bugün hangi sayfayı mı açtım?..

Hoşuma gitmeyen acıyı unutamayacağımı veya gömemeyeceğimi fark ettiğimde daha fazla bir anlayış kazanırım..
Bazı şeyleri unuttuğumuza inanırız ve başka şeyleri de hatırlamamayı seçeriz. Gerçek şu ki ikisi de aynıdır aslında..Bir olayla yüzleşmeye hazır olmadığımız zaman, ya da önemsiz olduğunu karar verdiğimiz zaman, o olayı aklımızdan çıkarırız.
Buna unutma deriz. Daha doğru kelimelerle ifade edersek, biz olayı hatırlamamayı seçeriz.Bu bilinçli veya bilinçsizce olsa da, bir seçimdir..
Unutma, acıdan kaçmak veya acıyı yok etmek için kullandığımız bir savunma mekanızmasıdır. Taahhütlerimizi yerine getirme konusunda başarısız olduğumuzda kullandığımız bir kaçınma mekanizmasıdır. Zaman zaman enerjimizi aşağıya çeken insanlara ve olaylara karşı kalkan olarak seçeriz unutmayı..Bazen de bir başkasını korumak adına unutmayı seçeriz. Her ne şekilde adlandırırsak adlandıralım ve her ne zaman olursa olsun, unuttuğumuz şeyler aynı zamanda kaçındığımız şeylerdir de..
Genel olarak bir başka şeyi gerçekleştirmek için verdiğimiz taahhüdü yerine getirmek için, istediğimiz şeyi unutma noktasına getirene kadar kendimizi kaptırırız. Gerçekten sizin için önemli olan şeyleri pek de unutmazsınız aslında..Stres veya baskı altındayken unutkan olursunuz..Soru şu ki, nedn kendinizi bu kadar zorluyorsunuz? Acaba kendinizi unutmak istediğiniz şeyleri düşünmekten alıkoymak için mi bu kadar meşgul kılıyorsunuz? Evet, unutmak insana özgü bir şey..Ama ilahi olana özgü değil..Gerçek şu ki, unutamayacak kadar ilahi varlıklarız..Sizde unutmayı seçtiğiniz şeylerle baş edebilecek kadar ilahi bir güç var..
Bugüne kadar, olayları hatırlayıp başedebilme yeteneğinizin farkında olmamış olabilirsiniz. Sadece bugün için , kendinizle ilgili herşeyi hatırlamaya kendiniz adayın..Hatırladıkça, kendinizle ilgili herşeyi onurlandırmak için kendinize söz verin..
Bugün hafıza hesabımı açmaya ve oradan beni onurlandıran şeyleri çekmeye veya hesapta tutmaya kendimi adıyorum..
Sevgilerimle
*
I will gain more undersatnding when I realize..I cannot forget my pain or bury what is unpleasant.
There are some things we believe we have forgotten and others we choose not to remember. The truth is these are one and the same. When we are not ready to face a situation, or if we believe it is unimportant, we put it of our minds. We call it forgetting.Abetter choice of words would be, we choose not to remember it. The choice may be conscious or unconscious, but it is a choice.
Forgetting is a defense mechanism we use to eliminate or avoid pain. It is an escape route we use when we fail to honour our commitments. At times, we choose to forget in an effort to protect or defend ourselves from those things and people that drain our energy. In some cases, we choose to forget to protect someone else. Whatever we choose to call it or whenever we do it, chances are the things we forget are also the things we want to avoid.
It is quite common to get caught up in doing something to the point of forgetting you have made a commitment to do something else. It is more common that you rarely forget the things that are important to you. When you are stressed or pressured, you are likely to forget. The question is, why are you pushing yourself? Is it possible that you are keeping yourself so busy to avoid thinking about the things you really want to forget? Yes,to forget is human, but it is not divine. The truth is, we are to divine to forget. You also have the divine power to move through all the things you would rather not remember.
Until today, you may have been unaware of your ability to remember and deal with all things. Just for today, be devoted to remembering all there is to know about you..As you remember, make a commitment to honour everything about you.
Today I am devoted to opening the bank of my memory to make withdrawals and deposits that honour me!
With My Love

30 Ocak 2012 Pazartesi

Adyashanti - The Truth That Is Always Present

With My Love

Özel Sevgiler - Special Loves


Onca kişinin, sevdiğinizin içinden birini daha çok seversiniz nedense..Açıklaması yoktur bunun..Bir kimyadır belki, bir uyumdur belki, her neyse herkes bilir bunu..Sevgi dolu olsanız da, birçok kişiyi sevseniz de..O kişi daha özeldir işte..Bu bir dost, bir sevgili, bir aile ferdi olabilir..Her kimse o kişi, ona farklı davranırsınız..Onunla daha çok zaman paylaşmak istersiniz..Başkaları aynı şeyleri söylese, yapsa tepki verirsiniz belki..Ama ona öyle davranamazsınız, içinizden gelmez..Anlar, anlayış gösterirsiniz..Sevginiz ağır basar..Arada mantıkla açıklanamayan özel bir büyü vardır sanki...Dokunulamayan, sözlerin ötesinde..Etrafınızdaki diğer kişiler bunu hisseder ve o büyülü şeyin parçası olmak ister..Bazen farkında olarak, bazen olmayarak..Araya girmeye çalışır, sabote edici sözler söylemeye çalışır, ikinizden birinde sihirin olduğunu düşünürek ikinizden birini elde etmeye çalışır.. Bazen sen normal değilsin mesajı dolaylı olarak verilir ve olağana çekilmek istenirsiniz..Tüm psişik atakların arasında dengenizi korumak, saf hislerinizi dengede tutmak için çabalarsınız..O güzel sevgi, bir mücadeleyi de beraberinde getirir bazen..Ama herşeye rağmen hayatınızda böyle bir sevgi, sevgiler varsa çok şanslısınız..Sevgiyle öğrenir ve büyürsünüz..Ki bu en tatlı gelişimdir..Herkesin özel sevgilerle büyümesi dileğiyle..
*
Among all the people you love, there can be one person you love more without a reason...There will be no explanation for this..Maybe it is a chemistry, maybe a harmony, whatever it is..everybody knows this feeling..Even if you are full of love, have lots of people you really love..That person will be just a little more special..This can be a friend, a lover, a family member..Whoever that person is you treat her/him differently..You will want to spent more time with that person...If others say the same  things that he/she says you can become reactive.. But you can't treat this person the same way, you will not feel like.You will be more understanding and tolerant..Your love will be stronger..There will be some kind of a special magic between the two of you that can't be explained by reason...Something that is beyond words..The people around you will feel this and will want to be a part of that magic..Sometimes they will be aware of it, sometimes they will not..Dome will try to come in between, say words to sabotage you, or will think that this special magic is about one you and will try to conquer one of you..Sometimes you will indirect get the message that you are not normal an will be pulled back to the common..In between all these phsycic attacks you will struggle to keep your balance and the purity of your feelings..The beautiful love sometimes comes together with a struggle..But despite all this you are very lucky if you have special love/ loves in your life..You will learn and grow with love..And this is the sweetest way of growing..I wish everyone to grow in this way..
With My Love

29 Ocak 2012 Pazar

Bolu'da bir Seminer - A Workshop in Bolu

Sevgili Vernon Frost tarafından verilen bir harika seminer daha bitti. Bolu'da Gazelle Resort tesisinde 'Zarafetle Yaratım' adlı seminer..Tek Kelime ile muhteşemdi..
*
A wonderful workshop given by dear Vernon Frost is completed. The workshop 'Creating with Grace' in the venue Gazelle Resort in Bolu..To put it in one word: it was amazing..

 Bu kocaman salonda unutulmaz anlar yaşadık.
*
We had unforgettable moments in this hall
Anda kalmayı öğrendik, etrafımızdaki güzellikleri gördük..
*
We have learned to be in the moment, so we saw the beauties around us..


Candancığımla paylaşabilmek çok güzeldi bu günleri..Ondan öğreneceğim çok şey var..
*
It was a blessing to share these beautiful days with dear Candan. I have a lot to learn from her..

 Canım kardeşim Batuhan da bizimleydi.
*
My dear brother batuhan was also with us..
Kimi zaman kardan adamlar yaptık..Gerçi bizimki kardan kadın oldu..
*
There were times that we made snowmans..Although ours became a snowwoman..

Kimi zaman mesajı olan filmler seyrettik..
*
There were moments that we have watched meaningful movies..

Ama çok hızlı geçti zaman..Bir anda bitti günler..
*
But time just flew..At once the days were finished..


Dönüşüm kaçınılmaz..www.batanay.com 
Sevgilerimle..
*
Transformation is inevitable..www.batanay.com
With My Love..

25 Ocak 2012 Çarşamba

Hipnoz- Hypnosis

Bu aralar Vernon burada..Ve çok güzel seminerlere imza atıyoruz. Bunlardan biri de 'kendi kendine hipnoz semineri'. Hipnoz deyince çoğu kişinin aklına sahne gösterileri geliyor..Ama aslında hayatımızın her anında hipnoz altındayız.Ebeveynlerimiz, öğretmenlerimiz, reklamlar vs. sürekli bizi fark etmeden hipnotik olarak etkiliyor ve programlıyor. Richard Bach'ın 'Hipnozcu' kitabı bunu çok güzel ele almış..Okumanızı öneririm..Kendi kendine hipnoz öğrenerek ise farkında olmadığımız programlar yerine, kendi istediklerimizi yerleştirebiliyoruz. İlk önce bedeni gevşetiyorsunuz, ancak rahat ve huzurlu bir beden programları alabiliyor..O rahatlama alanında şifa da gerçekleşebiliyor..Yani yan etki olarak..Ben çok seviyorum ve herkese öneririm..
Sevgilerimle
*
Nowadays Vernon is here..And we are organizing amazing workshops.One of these is the workshop 'Selfhypnosis'..Lots of people think of stage shows when hearing the word hypnosis. But actually all our life we are under hypnosis. Our parents, our teachers, advertisements etc. are influencing and programming us in a hypnotic way. Richard Bach's novel ' the hypnosist' is explaining it very well. I recommend you to read it. Selfhypnosis is a tool the reprogram yourself , instead of the unconcious programming..First you need to relax the body. Only a relaxed and peaceful body is able to be programmed..And when the body is relaxed healing takes place..As a side effect..I love it and recommend it to everybody..
With My Love

23 Ocak 2012 Pazartesi

Istanbul Dolphinarium

İçindeki çocuğunuzu şımartmak istiyorsanız bir gün yunuslarla yüzmeyi deneyin..Eyüp'teki Dolphinarium'da önceden rezervasyon yaparak 10 dakika onlarla özel zaman geçirebilirsiniz.
*
If you want to spoil your inner child you can try swimming with the dolpihins. You can spent some special time with them by making first a reservation at the Dolphinarium in Eyüp

Yüzdükten sonra size böyle bir öpücük veriyorlar
*
After swimming they give you a kiss like this

Bize derilerini her 4 saatte bir değiştirdiklerini anlattılar!
*
They told us that they renew their skin every 4 hours

Yunuslarla vedalaşırken
*
While saying goodbye to the dolphins

Yüzgeçlerine tutunuyorsunuz, onlar size gezdiriyor..
www.istanbuldolphinarium.com 
Sevgilerimle
*
You hold their fin and they swim around with you
www.istanbuldolphinarium.com 
With My Love


17 Ocak 2012 Salı

Istanbul'da Kar - Snow in Istanbul












Sevgilerimle
*
With My Love

John Lennon der ki - John Lennon Says..

When I was 5 years old, my mother always told me that happiness is the key of life.
When I started to go to school, they asked me what I wanted to be when I grow up.
I wrote 'I want to be happy'..They said to me that I didn't understand the question, I told them that they didn't understand Life...
JOHN LENNON

Sevgilerimle
*
With My Love

12 Ocak 2012 Perşembe

Teşekkür Ederim- Thank You

Bu Dünyaya bağlanma zorluğu çektiğim günler oldu.. Tanrıya yalvardım, sevgiye ihtiyacım var diye..Tanrı da bana bir sürü melek yolladı..Öyle Bolca ki.. sanırım gideceğimden korkarak..Ve o melekler beni bu günlere taşıdı..Bana hayatın güzelliğini öğretti..Birçok acı ve hayalkırıklığından sonra kapanmış olan kalbimi tekrar açabilmemi sağladılar..Spiritüel bir yoldaydım, sürekli soru sorma, sorgulama halindeydim....Ve sonra sevgiyi öğrendim..Sevginin tüm bu sorgulamalardan daha güçlü, daha büyük olduğunu gördüm..Aslında tüm sorularıma tek bir cevap vardı..O da sevgi..daha çok sevgi..Ve özellikle o dönem öyle bir beslendim ki..Ben de vermesini öğrendim..Koşulsuzca..

İşte o melekler doğumgünümü de özel kıldılar..Beni mesajlarla, telefonlarla şımarttılar..Tatlı hediyeler verdiler..
Şeyla Sonsino ile Paris’te başladık kutlamaya, Yeşim Özdaş beni çok şık bir yemeğe götürdü, eski uzun sohbetlerimizden biriyle daha 11 Ocak olmadan. Çok hafif, beni çok mutlu eden saatler oldu..
11 Ocak sabahı ise ofisten gelen müthiş bir meyve paketi ve happy birthday balonu ile başladı günüm..Nasıl mutlu oldum..Carmen hocam bana bir şan dersi hediye etti o gün.. ‘The greatest love of all’ı söyledim..Zeynep Gürdal beni adım adım takip etti, ilk müsait anımda elinde melekleri ve hediyesi ile sürpriz yaptı..

Ve Vernon geldi..Akşam hep birlikte Canım arkadaşım Candan Kıramer’in evinde Güney Afrika’ya gittiğimiz gurup ile birlikte kutladık bugünü..
O kadar özenli, o kadar özel, o kadar güzel bir kutlama oldu ki..Ben gözyaşlarımı kendime saklarım çoğunlukla..Ama burada tutamadım, süzüldüler yanaklarımdan..

Sıcacık ve son derece zevkli evine geldiğimizde gurubun ışığı ile daha da hoş olmuştu ortam..Hoş bir sohbetle başladık geceye..Sonra yemek mekanına geçtik..Duvarlar benim resimlerimle kaplıydı, oda birçok mumla ve çok zevkli bir dekorasyonla adeta bir şatoyu andırıyordu..Bir süre kelime bulamadım..Sessizce etrafı seyrettim..Öylece kalakaldım..

Sonra deniz ürünlerinden oluşan muazzam bir menü, çok özel bir tatlı ve şampanya..Bol kahkaha, müthiş müzikler ve dans..Her bir anı özel, her bir anı harikaydı..Benim bugüne kadar böylesine özel bir gecem olmadı..Nişan veya düğünüm olmadı..Bu nedenle bu gece benim için çook değerli..Hep böyle taze, hep böyle özel kalacak anılarımda..

Candancığım sonsuz teşekkürlerimle..Fotoğrafları görmek istiyorsanız en iyisi Candan'ın bloğuna girin: candankiramer.blogspot.com

Ben bugün büyüdüm..Sevgiyle..sayenizde..

Her bir kutlama benim için çok değerli, bu özel günümde bir şekilde bana dokunmuş olan herkese çok teşekkür ederim..
Sevgilerimle

*
There were times that I had difficulties staying grounded in this life..I prayed God, I tolf him that I need love..And God send me lots of angels..So many.. I assume God was afraid that I would leave..And those angels carried me to this day..They showed me the beauty of life..They helped me open up my heart again after all the disappoinments and pain I went trough..I was on a spirituel path, questioning all the time..And then I learned about love..I saw that love was huge and stronger then all these questionings..There was only one answer to all my questions..And that was love..and more love..Especially in those days I have been nurtured so well, that I have learned to give love.. Unconditionally...

And these angels made also my birthday special..They spoiled me with messages and phonecalls...They gave amazing gifts..
We started celebrating with Şeyla Sonsino  in Paris.  Yeşim Özdaş brought me to a very chique restaurant, we had one of our long conversations before 11 january..They were very light hours that made me happy..
On 11 January in the morning, I started the day with the postman bringing me an amazing fruit package and a baloon with happy birthday written on it.. I felt so happy. My teacher carmen gave me a singing lesson as a gift..I sung 'The greatest Love of All'..Zeynep Gürdal has followed me step by step..And the first moment I was available she found me and gave me angels and a wonderful gift..Such a nice surprise...

And Vernon came..In the evening we were invited to my dear friend Candan's place to celebrate together with our friends, with whom we went to South Africa....
Everything was so special, so well thought, so beautiful....Normaly I keep my teardrops to myself..But here I couldn't hold them..They were going down my cheeks..

When we came to her warm and very tasty house, the groups light made it even look brighter..We started the night with a nice chat..Then we went to the dinner place..The walls were covered with my pictures.The room was decorated with lots of candles and it was so chique,that it looked like a chalet..For a while I couldn't find words..I observed everything silently..I just couldn't move..

Than a marvellous dinner from seafoods, very a  special dessert and champagne..Lots of laughter, amazing music and dance..Each and every moment was special, each and every moment was grogeous..I never had such a special night for myself before..I haven't been engaged or married..Therefore this night is very valuable for me..It will  always be fresh and special in my memories....

Dear Candan my endless gratitude..If you want to see pictures best is that you visit her blog: candankiramer.blogspot.com

I grew up..With Love..Thanks to you..

Each and every celebration is valuable for me..I am very grateful for each and everyone who has touched me in a way on this special day...
With My Love

Doğumgünüm..My Birthday

Bugün benim doğumgünüm..Ve öyle bir gün yaşadım ki..Gerçekten de hiç olmadığı kadar iyi ki doğdum dedim..
Sevgilerimle
*
Today is my birthday..And I had such an amazing day..I really felt that I am very happy to be born, like I never did before..
With My Love

10 Ocak 2012 Salı

Kombucha

Kombucha hakkında ilk yazılı kayda M.Ö.221 yılında Çin'de rastlanmış ve o zamanlar 'ölümsüzlük çayı' olarak bilinirmiş..M.S. 414 yılında ise Koreli Doktor 'Kombu' Japon imparatoru Inkyo'yu tedavi etmek için bu mantar çayını kullanmış..Bu doktorun adı çaya adını vermiş..%100 Doğal ve canlı bir içecektir.
Yararları:
-Vücudun toksinlerden temizlenmesi
-Bağışıklık sisteminin güçlenmesi
-Hücrelerin yenilenmesi
-Kan ve hormon değerlerinin normalize edilmesi
-Sindirim sisteminin düzenlenmesi
-Açlık ve kilo kontrolünün sağlanması
-Organların düzenli çalışması
Artık Türkiye'de bulunuyor..Yine Akmerkez Green& Co 'da mesela..
Günde aç karnına sabah bir bardak içilmesi yetişkinlerde öneriliyor..
Sevgilerimle
*
The first written document on Kombucha has been found in China and dates back to 221BC. In those times it was called 'the tea of immortality'.In 414 AC a doctor from Korea, called 'Kombu' has used this mushroom tea to cure the Japan Emperor Inkyo..The tea is called after this doctor's name now..The tea is %100 natural and alive.
It is good for:
- Cleansing the body from toxins..
- Strenghtening the immune system
- Cell rejuvenation
- Normalizing the blood and the hormones
- Regulating the digestive system
- Weight and hunger controll
- Regulates the organs functions
Now also available in Turkey.For example again in Akmerkez  Green& Co..
It is recommended that adults drink one glass in the morning on an empty stomach...
With My Love


9 Ocak 2012 Pazartesi

Kutucuklar...Small Boxes



Kutucuklar..Kafamızı dolduran, görüşümüzü sınırlayan milyonlarca minik kutucuklar..Belki yolumuzu tıkayan en önemli engeller..Kimi için daha fazla, kimi için
Daha az..Ama hepimizde olan..Bize değil, zihnimize hizmet eden kutucuklar..Zihin her şeyi anlamak, tasnif etmek, dosyalara koymak ister..Anladığını, bildiğini görmek ister, bu ona güven verir…Zihnin rahat ettiği, ihtiyacı olan güven, bize hiç de hizmet etmez aslında..Aynı döngüleri tekrar tekrar yaşamamızı sağlar..O kutucukların içini tekrar tekrar doldurur..Siz kendinizi sürekli hareket halinde, aktif hissedersiniz..Ama aslında aynı günü sadece tekrar yaratıyorsunuzdur, kutucuklarınızın sayesinde..(Köstebek günü ‘groundhog day’ çok güzel bir örnek..Seyretmediyseniz öneririm)

Diyelim ki babanız size keyifli olduğu zamanlarda çikolata verirdi..Keyfi olmadığı zamanlarda ise sinirini sizi suçlayarak çıkarırdı..Hemen bir kutu oluşturdunuz..Keyifli zamanlarında çikolata veren birini babanıza benzettiniz. İlk sinirli zamanında o daha bir şey söyleyemeden siz onun canına okudunuz ve kesinlikle haklı olduğunuz düşünüyorsunuz..Çünkü o kutuya tepkiniz var..O kişiyi olduğu gibi görmeniz zor artık..

Ya da karınızı yıllarca ‘düzeltmeye’ çalıştınız.Pes ettiniz, artık onun değişmeyeceğine inandınız..Ne önerilirse artık onun için boşuna o değişmez dediniz..Çünkü o artık bir kutuda..Belki daha önce zamanı değildi, ya da sizin yönteminiz ona uymadı..Belki de sizin o artık değişmez inancınız, onu kilitliyor, kıpırdatmıyor yerinden..

Ya da o oğlak, yükseleni de akrep..Öğrendiniz, artık her şeyi bu kutu üzerinden yorumluyorsunuz..O kişiyi olduğu gibi göremiyorsunuz..İlişikiye girip girmemeye ona göre karar veriyorsunuz..Dünyayı önünüze koysa, akrepten hayır gelmez deyip arkanızı dönüyorsunuz..Sizin için aslan hayırlı ise, bir aslan bulup canınıza okumasına izin veriyorsunuz..

Bugün kutuları bırakıp, bilmemenin mucizelerine, zihninizin tüm güvensizliğine rağmen adım atmaya ne dersiniz..

Sevgilerimle

*

Small boxes ..There are millions of little boxes that limit our vision, that fill our minds..Maybe they are the most important hindrances on our path..For some more, for others less..But, in any of us..They don’t serve us, but our minds..The mind wants to understand everything, classfy things and put them into files..It wants to have the feeling, that it understands everything, that gives a feeling of being secure..But, whatever gives the mind the feeling that it is safe, doesn’t serve us actually..It makes us live the same patterns over and over again..It fills in the same boxes again and again..You think that your active and always moving. But due to your small boxes you live the same day over and over again..(The movie ‘groundhog day’ is a marvellous example..If you haven’t watched it, I highly recommend it)

Let’s say your father gave you chocolate whenver he felt good. But, whenever he felt bad and angry, he became accused you..So, now you have a box..You find someone who gives you chocolate when he feels good and think that he is like your father.The first time he gots angry, before he can say a word, you destroy him completely..Because you have are sensitive to this box and you think you are absolutely right..It is difficult for you to see the real person..

Or you tried for years to ‘fix’ your wife..You gave up and start to thing that she is a hopeless case..Whatever other people recommend, according to you will be useless..She won’t change..Because she is in a box..Maybe the timing was not right before or your method was not right for her..Or maybe your belief that she will not change is blocking her and making her stay exactly where she is..

Or he is a capricorn, rising scorpion..Now you know and everything will be seen from this box from now on..You can not see the person as he is anymore..You decide whether to enter or not to enter the relationship according to this...He can put the world on your feet, you turn away from him saying scorpio is never good..You belief a lion is good for you and let that lion eat you up...

Why don’t we drop our boxes today, surrender to the miracles of the unknown and step forward this way, although we leave the mind feeling insecure..

With My Love


8 Ocak 2012 Pazar

Ralf Lauren Paris






Veggie Burger..Çok lezizdi..
*
Veggie Burger..So tasty..


Benim en sevdiğim hayvan attır..Her yer eyerler ve atlarla süslüydü..
*
My favourite animal is a horse..Horses and saddles were used everywhere as decoration..

6 katlı Ralf Lauren binası çok şık, gezmesi de çok zevkli..Ben en çok 6.kattaki RRL koleksiyonunu sevdim..Ralf ve eşi Ricki Lauren çiftlikleri için ürünler geliştirmişler, tutulunca ayrı bir koleksiyon oluşmuş..Vintage tarzı ve aynı zamanda kızılderililer ile ilgili bir müze gibi..
*
The 6 stores high Ralf Lauren Building is vey chique and is very pleasent to look around..Most of all I liked the RRL collection on the sixth floor. Ralf and his wife Ricki have developed some products for their farm..As these products were wanted by others, a new collection has been made..It is vintage style and also looks like a museum about native Indians..


Sevgilerimle
*
With My Love

7 Ocak 2012 Cumartesi

St Germain ve/and Champs Elysee

Bu nasıl bir çikolatacı, ben kesinlikle bu işi yapamazdım..Çikolataları müşteriye bırakmaz hepsini yerdim  sanırım..
*
What a chocolate shop..I definetly could not do this job..I would eat all the chocolats and nothing would be left for the customers..


 Belçika'ya ne zaman gitsem ilk olarak Chez Leon'a uğrar midye yerim..Paris'te de öyle oldu..Maydonoz ve beyaz şarap soslu oldu bu sefer tercihim..İlk yediğiniz midyenin kabuklarını maşa gibi kullanıp, diğerlerini yiyorsunuz..Adet böyle...
*
Whenever I visit Belgium I go to Chez Leon and eat mussels..The same happened in Paris..This time my choise was with parsley and white wine sauce..After you have eaten the first one, you use the shell to eat the other ones..That's the tradition..

Tabii ki bir Türk olarak Galeri Lafayatte'den bol bol alışveriş ettim..
*
Of course as a Turkish citizen I have been shopping in Galerie Lafayette

   Şimdi Bu iki Cafe'yi bilmeyen yokmuş benden başka..St Germain'e gelince bir çok ünlünün de yaptığı gibi mutlaka buraya uğranıyor..
*
This two cafes are known by anyone except me it seems..If you come to St Germain you stop here, as a lot of the famous also do..



Champs Elysee'de çok keyifli bir Christmas pazarı vardı..Pazar günümüzü burada geçirdik neredeyse..
*
There were very nice Christmas stalls at Champs Elysee..We nearly spent our Sunday here..

Şeyla kendini yürümekten alamadı..Durduğu bir an hemen bir fotoğraf çektim kaçırmadan..
*
Sheila couldn't stop herself from walking..As soon as she stopped I took a picture ..






Bu da kestaneci..

Sevgilerimle
*
And this is the chestnut place
With My Love