Yaşıyor musun? - Are You Alive?

Senin için daha önce en büyük dramları oluşturan durumları izlerken bile, içindeki bir yer dingin kalabiliyorsa,

O durumda bile Tanrı göndermiştir, bir bildiği vardır deyip gülüp geçebiliyorsan,

Hiçbir şeye tutunmayıp, akıp geçebiliyorsan,

Hatta uçurumundan düşerken, yere bakmak yerine, yolda dalda gördüğün kirazı koparıp, yiyip tadını çıkarabiliyorsan;

Beklentilerinin komik olduğunu fark edip, yaşamı tüm hücrelerinde hissedip içinden yükselen kahkahayı duyabiliyorsan...

Ve bütün bu durumlarda, kendi gerçeğini görmeye devam edip, ona sadık kalabiliyorsan..

Ve kendi gerçeğini, tüm Dünyanı kaybetme riskine rağmen, ifade etmeye cesaret edebiliyorsan..

Sen gerçekten yaşıyorsun demektir..

Sen aşkı içinde buldun demektir..

Sevgilerimle..

*

If; even while you are observing issues that where a big drama before, a part inside you remains serene;

If even in those moments, you can say God has sent this, I am sure he has reasons and you can laugh about it;

If you don't hold onto anything, and flow effortlessly..

If even while you are falling through your abyss, you can see the cherry on a branch, pluck the cherry and enjoy eating it;

If you become aware how funny your expectations are, feel life in all your cells and hear the laughter arising from deep inside you..

And if in all these occasions, you are still aware to see your own truth and be faithful to it..

And if you are brave enough to express your own truth, even it it means that your are risking losing your whole World..

Than you are really alive..

Than you have found the love inside you..

With My Love